number of characters; number of letters
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
that kind of; of the sort; of the kind; such
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
separation; farewell; parting
alone; by oneself; on one's own
management; administration; operation; running (business); conducting
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
small quantity; small amount; narrowmindedness
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
the more I think about it; the more one thinks about it
prospects of victory; chances of success
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to try out the food at various restaurants
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
tossing oneself about in great pain; writhing in agony
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
all kinds of things; various things; large number of people
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
item; article; dish; course; finest item