et cetera; etc.; and the like; and so forth
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
(tobacco) pipe with metal tipped stem; kiseru; cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
to smoke a cigarette; to smoke
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
just who do you think you are?
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye
one arm; one's right-hand man; one's right hand
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to learn; to study; to take lessons in
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
unconsciously; without knowing it; unwittingly; unawares
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
trouble; bother; number of moves; number of punches; number of liberties
to increase; to add to; to augment
excess flesh; surplus fat; flab
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to chip off; to scrape off; to prune
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
clearly; distinctly; vividly
to picture; to come into one's mind; to remember
right-handedness; right-handed person; right-hander
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
to collapse; to fall down (in a heap)