to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
many; numerous; various; large number of
fort; stronghold; fortification
town; city; municipal; urban
shogun's demesne; area under direct control of the shogun; imperial lands; area under direct control of the Emperor
stronghold; inner citadel; base; headquarters
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
namely; that is (to say); in other words
having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
territory; domain; dominion; possession
as far as the eye can see
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
being dotted about; being scattered; being interspersed
to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
people; citizens; subjects; folk
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
therefore; for that reason; such being the case
detour; circumvention; turning movement
that way; that direction; there; that (one); you; your family
besides; in addition; also; moreover
habitat; home (e.g. of the tiger)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to tame (an animal); to domesticate
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
pretext; history; past; according to ...; ... says
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
living thing; living creature; animal; life
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to approach; to draw near
dear me!; good gracious!; well; let me see; now