territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
to go through; to pass through; to get through; to cut across
plain; field; being outside the government; non-governmental sphere; private sector
marshy grassland; wetlands
going through; going via; going by way of
mine (ours) for the taking; something under one's full control
south-southwest; south-south-west
dozens; scores of; decades
before; prior to; ago; the past; before; previously
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
800; eight hundred; multitude; large number
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
various kings; unproclaimed son of the imperial family
union; combination; association; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
influential person; man of importance
holding one's ground; defending local authority
fort; fortress; stronghold; fortification
enemy territory; hostile place
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
ratio; proportion; match; equal; compared with ...; relative to ...
oak; orc (fictional humanoid creature); ork
to arrest; to capture; to seize
there being no use in arguing (about it); not up for discussion
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
familiarity with the land; (having) knowledge about a place
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
(passing along) from mountain to mountain
goes without saying; needless to say; obvious
danger; peril; hazard; risk
more haste, less speed; slow and steady wins the race
silver; silver colour; (fig.) snow
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
royal capital; imperial capital