calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to rub; to pat; to stroke; to massage
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to put one's strength into
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
figure of a person; figures of people; shadow of a person
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
aggressiveness; competitive spirit; fighting spirit
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
backhand blow; backhand chop; backfist (karate)
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
unconsciousness; having no recollection of one's actions
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to lose sight of; to miss
to take advantage of one's carelessness; to perform a surprise attack
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
palm heel; heel of the palm
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to thrust away; to send flying
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
rotation (usu. around something); revolution; turning
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
jaw; chin; barb (of a fishhook)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
(direct) hit; hitting the mark
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
to rock; to shake; to swing
root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to prostrate oneself before