to get tired out; to be exhausted
great success; roaring business; busy; packed-out
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
meddling; fumbling; fondling; playing around with something
to knock down; to send flying
he; she; that person; that; that one; that thing
reformed delinquent; former delinquent youth
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
top of the head; crown of the head
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)
to do something in readiness for; to get something (needful) done
stealthily; secretly; in secret
table of charges; tariff; price list
will; desire; eagerness; interest; drive; motivation
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
party; banquet; reception; feast; dinner
to do for real; to do in real life; to carry (a story) into actual practice
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
to stare at each other; to lock eyes (with)
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
2nd day of the month; two days
to rush into; to surge into; to crowd into
to assemble (e.g. goods into a set); to gather; to put together
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
maniac (as in rabid sport fan); enthusiast
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
food made from flour (esp. dishes like okonomiyaki and takoyaki)
flour; meal; powder; heroin
to stay overnight; to stop (e.g. at a hotel)
stocking up (in case of emergency); stockpile; reserves; storing; laying in (supplies)
bundle of banknotes; stack of bills; large sum of money
to beat; to batter; to pummel
the flour(-milling) industry
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
appointment; assignment; promotion