to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
time; hour; period; class
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
shape; form; appearance; style; state; situation
sailor suit; middy uniform; two-piece school uniform modeled after the sailor suit
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
feeling; sense; impression
is not; am not; are not; isn't it?
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
such; like that; that sort of
hobby; pastime; tastes; preference; liking
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
than; rather than; instead of; from; out of; except
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
thick (paper, cloth, etc.); heavy
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
(Japanese) feature phone (as opposed to a smartphone); mobile phone designed for the Japanese market (with specialized features only available in Japan)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
disorder; chaos; confusion; mayhem
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
cathode-ray tube; CRT; Braun tube
video game hardware; video game console
postscript; PS; P.S.; pipe shaft (in a building); riser shaft
complete set (of volumes); every volume; whole volume; whole film; whole reel