to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to compose; to put together
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
to put into written form; to communicate or express by writing; to chronicle
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
in order to; for the purpose of; must; should
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
inside one's heart; in one's mind
to burn into one's memory; to sear an image
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
cardboard box; carton; corrugated box
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to run away; to flee; to make off; to start to run away
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character); manuscript paper
printout; (computer) printing
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
afterwards; at a later time; later on; after some time
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
short sentence; short piece of writing (e.g. passage, article, composition)
kind; sort; type; equal; match; peer
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance
(not) even once; (not) ever
poem; poetry; verse; Chinese poem
container; receptacle; vessel; packaging
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
intricate; elaborate; complicated; complex
to knock down; to send flying
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to be blessed with; to be rich in; to abound in
to force; to compel; to coerce; to press; to impose