dish made with pork belly and bones, simmered with miso, sake, vegetables, etc. (from Kagoshima)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
home area; home town; local
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to love greatly; to love beyond all else
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to reach the point that; to come to be that; to turn into
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
cabbage (Brassica oleracea)
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
small quantity; little; little while; short distance
too much; excessively; too
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
as it is; as one likes; because; condition; state
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
freezing; cold storage; refrigeration
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
papa; dad; daddy; sugar daddy
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
instant; moment; for an instant
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
being startled; getting a shock
of course; certainly; naturally
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
somehow; how; in what way; why; what kind of
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake