particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
holiday; day off; sleep; rest; Good night
twenty-ninth day of the month; twenty-nine days
to come out; to appear; to turn up; to emerge
Comic Market (semiannual self-published comic book convention); comiket; comic book market; comicbook market
to rank next to; to come after
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
(shopping) cart; kart; go-kart
how long; how much; to what extent
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
information; (brief) notice; letting someone know; first report; initial report
number of views (videos, etc.); view count
average; mean; balance; equilibrium
criticism; critique; review; commentary
demo version (of software); trial version
severe criticism; damnation
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
stillness; silence; hush; calm; serenity
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
speck; dot; point; only a little; particle; only one
setting the table; laying the table; setting up; getting one's ducks in a row; running interference
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
showing one's face in public; facing another person
sample; specimen; pattern; model; example
digital versatile disc; DVD
logo; Logo (programming language)
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
back (side); reverse; other side; inside; background; dark side (e.g. of society)
mention (in a document); record; entry; statement; listing
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment