excess; surplus; superabundance; overabundance
to follow; to come along with one; to accompany
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
smoking area; smoking corner
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
ESPer; one who has ESP (extrasensory perception)
to indicate; to show; to point to
gradually; slowly but steadily
to have one's horizons broadened
enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle
to keep away; to keep at a distance
shy; diffident; retiring; reserved
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
personal affair; one's own affair
tragic but brave; heroic; grim; pathetic
separation; farewell; parting
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
back side; back end; posterior; rear
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
clever; shrewd; canny; smart; quick; prompt
twenty-ninth day of the month; twenty-nine days
sweeping conquest; sweeping over; conquering; invading
early morning; early hours; early in the morning