to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
excess; surplus; superabundance; overabundance
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
accomplishment; lessons (in an art, skill, etc.); practice
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
tension; mental strain; nervousness
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to follow; to come along with one; to accompany
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
instant; moment; for an instant
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
to run away; to flee; to make off; to start to run away
memory; recollection; remembrance; storage
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
failure; mistake; blunder
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to steel oneself to; to brace oneself
the reverse; other side; lining
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
smoking area; smoking corner
beginning; outset; first; onset
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
close to the wall; alongside the wall
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
ESPer; one who has ESP (extrasensory perception)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever