explosion; rupture; break off
secret; private; surreptitious
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
lord of a manor; estate steward
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
to lessen; to decrease; to diminish
core; heart (of the matter); point; crux; kernel
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
abundant; plentiful; rich; ample
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
bank; weir; embankment; levee
to be oversized (overloud, etc.)
pension; guesthouse; bed and breakfast; private home providing lodging for travelers (travellers)
another; one more; not quite; not very good; lacking
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
suspension of business; temporary closure (of a store, school, etc.); shutdown; holiday
to crumble down; to tumble down; to fall in
renewal; update; innovation; improvement
temple (esp. large one); monastery; temple building
guardian; protector; patron; parent
letter of consent; letter of intent; agreement document
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
expertise; experience; knowledge
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
special; particular; peculiar; unique
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
questioning (e.g. by police)
room key (e.g. at a hotel)
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
festival; feast; carnival
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
first meeting; first interview with
neighbourhood; neighborhood
tatami chair; legless chair; small, legless chair used while sitting on tatami
miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...