black spot; dark spot; sunspot
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
simple; artless; naive; unsophisticated
vehicle; conveyance; transport; ride (playground, fair, carnival); playground facility
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
nothing but; none other than
Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint
ryotei; traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one)
getting free admission on the strength of one's name; being let in somewhere because one is recognized
in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
to bend many times; to turn and twist; to zigzag
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
water-filled bamboo tube which clacks against a stone when emptied; device for scaring birds from gardens
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
first and last (time, chance, etc.); (the) only
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial
wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car
set of dishes served on an individual tray for entertaining guests; banquet
unconditionally; as a rule
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
sad; wretched; deplorable
genuine article; real thing; real deal
to keep a watchful eye on
to be flustered; to lose one's presence of mind
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
unexpected; unforeseen; inconceivable
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
for two people; (work) of two; (meals) for two
emergency early warning (cellphone, email, etc.); emergency alert
state of mind; mental state; mental attitude
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops