happiness; good fortune; luck; blessing
shot; charge; blow; punch; home run; try
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
on the occasion of; at the time of
confections; sweets; candy; cake
combination; assortment (of goods); assorted basket or box (e.g. of chocolates)
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care
crowd of people; great number of people; in great numbers
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to put one's strength into
to contemplate; to ponder; to think over; to turn over in one's mind; to reflect; to muse
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
recovery; undoing; recall
treasure; treasured item; prized possession
egregious; outrageous; too much; over the top
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
(weep) quietly; silently; (cry) bitterly
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; to open
unforgettable; impossible to forget; lucidly remember
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
outsider's perspective; as seen by an observer
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
to feign ignorance; to pretend one doesn't know
method of treatment; cure; remedy
establishment; settlement
the person in question; the person themselves; said person
from the beginning; from the first; all along; of course
fortitude; perseverance; stoicism; patience
stability; steadiness; equilibrium
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)