to be palatable; to suit one's taste
husband; groom; (one's) son-in-law
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
story; tale; narrative; account; fable; legend
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
strange; odd; peculiar; queer; curious
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
to like; to love; to be fond of
together; jointly; at the same time; with; both
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
silence (not speaking); muteness
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
to hurry; to rush; to quicken (of one's breath); to pant; to gasp (for air)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
to pile up; to accumulate
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to pile up; to stack up; to accumulate
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
having done that; if that is done; if it is done in that way
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to spend time (on doing something)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
all; entire; whole; altogether
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to need; to demand; to take; to require
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji