right in the center (centre)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
sense of liberation; feeling of freedom
crawl (swimming); front crawl; forward crawl; web crawling
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
(someone else's) child; child; kid
child's mind; childlike innocence; naivete
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
reflection; reverberation; reflex; reflexes
look of amazement; looking dumbfounded
to add (to); to add on; to append
society; public; community; social studies
to make one's way in the world; to earn one's living; to live
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
benefit; use; good; profit; gains
(all) important positions; every strategic point; each key post; (all) important parts; every important point
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
but; however; provided that
just this side of; one step short of; on the brink
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
to subsist; to keep on living
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
to understand from experience
branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
young man; young woman; young people; youth; youngsters
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
back street; back alley; off-street
business; trade; operations; sales
ryotei; traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
one by one; each; every; at intervals of
shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter