consumers' cooperative; cooperative; co-op; cooperative association
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
educational facility established in affiliation with a government agency
hut; house; boarding house; school dormitory; (arch.) one day's march (approx. 12.2 km)
counter; window; teller window; contact person; point of contact
inn with hot spring facilities; hot spring inn; hot spring ryokan; onsen ryokan
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
to get tired out; to be exhausted
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
hot spring district (within a town)
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
preference; priority; precedence
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
woman's heart; female instincts or psychology
to strike; to hit; to beat; to punch
rare; uncommon; not often seen
that's true; of course; obviously
idea; conception; way of thinking; approach; expression
discount coupon or ticket
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
big hit; big prize; bumper crop; striking it rich; right on the mark; bonanza
academic year; school year; year in school; grade in school
degree of familiarity; popularity
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
very small amount; insignificant thing; negligible amount
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
one day; (on) a certain day
to say goodbye; to bid farewell
amorous feelings; feeling of being in love
story of one's experience; recounting of one's experiences; narrative; testimonial
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
liquid; beverage; food with high water content; gamble; uncertain affair