column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
listen!; you see; mind you; remember
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
to be bewildered; to be perplexed
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
very small amount; insignificant thing; negligible amount
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
human relations; personal relationships
one day; (on) a certain day
to say goodbye; to bid farewell
amorous feelings; feeling of being in love
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
story of one's experience; recounting of one's experiences; narrative; testimonial
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
liquid; beverage; food with high water content; gamble; uncertain affair
together; at the same time; same; identical
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
beautiful woman; (a) beauty
handrail; railing; banister
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
to get change back; to be more than enough
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)