to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
technical book; specialized book; treatise
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
far away; distant place; long ago; far back; by far
strumming; thrumming; plunking; plonking
to listen carefully; to strain one's ears
broken; intermittent; disconnected
keyboard (piano, computer, etc.)
commercial (radio, TV, etc.); ad; construction management; contract manufacturer; customer management; court martial
memory; sense; experience
classical music; classic; classical; classic (work); the classics
player (of music, instrument, etc.)
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
instant; moment; for an instant
bedside; near one's pillow
to lean against; to set against
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
grandmother; old woman; female senior citizen
grandfather; male senior-citizen
head; lead; vanguard; first
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
nine (in mekuri karuta); oicho-kabu (traditional Japanese gambling card game)
name; given name; title; fame; renown; pretext
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
remembrance; recollection; recognition
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)