terrible luck; very bad luck
slightly good luck (as a fortune telling result)
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
rope; cord; policeman's rope
many; much; plenty; hardly
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to fold up; to fold into layers
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
your home; your family; their home; (my) home
piece of wood at front edge of entranceway floor; agarikamachi
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
to take a peep at; to catch a glimpse of
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
sunlight; rays of the Sun
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
skill; proficiency; experience; dexterity
to shed tears; to (begin to) cry
anyone; anybody; everyone; whoever
to be frank; to speak one's mind; to open one's heart; to have a heart-to-heart talk (with someone)
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
white hair; grey hair; gray hair
ill feeling; ill will; animosity; bad impression
tumor; tumour; swelling; boil; abscess
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
child from previous marriage; child of a former spouse; stepchild
phew; whew; huff; whoo; wohoo
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
university student; college student
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)