jpdb beta

to purse one's lips

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

4

self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

6

to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address

1

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

9

to grin

1

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

1

to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge

1

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

3

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

11

smiling face; smile

9

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

18

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

11

average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to

1

example; simile; metaphor; allegory

2

beautiful woman with cold, standoffish air

1

apathetic; indifferent

1

valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

11

and yet; though; when; in spite of

4

bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

1

than; from; out of; except; but; more

14

favorable; favourable

2

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather

1

shit!; damn!

1

one win; one victory

1

to make a self-satisfied face; to look smug

2

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

2

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

11

to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest

3

cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits

1

to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)

3

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

13

smoothly; swiftly

1

very; extremely; excessively

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

6

one week

8

general; popular; common; typical

1

third person pronoun

1

special; particular; peculiar; unique

1

pronunciation; production of sound

2

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

5

really; truly

10

day after tomorrow; wrong (e.g. direction)

1

holiday; day off

5

boyfriend; he; him

2

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

2

birthday present

2