to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
to grow cold; to get chilly; to cool down
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
soy sauce; soya sauce; shoyu
care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude
ingrained habit; second nature
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
with a clink; with a tap; with a click; instantly (fall asleep)
another helping; second helping; seconds; other paw!
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
no; you're welcome; not at all; don't mention it
Manila clam (Ruditapes philippinarum); Japanese littleneck clam
milk; infant formula; formula; condensed milk
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
literally; to the letter; literal
preparations; preliminary arrangements; spade work; mise en place; groundwork
to learn; to study; to take lessons in
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
red; crimson; scarlet; Red; communist
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to mix; to stir; to scramble; to churn
slowly and quietly; smoothly
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
grains; lumps; drops; grainy; bumpy; coarse
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)