to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
to stiffen; to become stiff
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
innermost depths of one's heart
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
to send out; to forward; to show (a person) out
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
different thing; another question; different case
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
landscape photograph; scenic photograph
sorry; apologetic; remorseful
to take (be in) charge of
to believe implicitly; to believe firmly
to pay attention; to be watchful
sweet-smelling; scentful; fragrant
fine day; clear day; formal occasion
moment; brief space of time
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
a little late; somewhat late; latish; a little slow; somewhat slow
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
is it?; isn't it?; be; is
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
travel; trip; journey; excursion; tour
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
originally; by nature; from the start
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
together (of two people); both (of you, them, etc.)
at once; immediately; without delay; promptly