to the last; persistency; thoroughness
December; twelfth month of the lunar calendar
twenty-eighth day of the month; twenty-eight days
to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent
to make a display of; to show off; to flaunt
and yet; even so; nonetheless; for all that
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
at a loss for words; stumped for words
consideration; concern; fear; worry; solicitude
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
lightly; easily; carelessly
sports ground; playing field; playground
sound of something striking repeatedly (e.g. wooden clappers); something small hopping repeatedly; touching lightly and repeatedly; punctuation marks such as the dakuten; Chonchon; South American mythical bird
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (e.g. boredom); to conceal (e.g. one's sorrow with a smile); to shift (the conversation)
warming (limbering) up; warming-up exercises
iron rod; iron bar; iron club; horizontal bar (gymnastics)
stake; post; pile; (arch.) stump
injury; wound; mistake; accident; loss
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
work in a Zen temple (e.g. cleaning, working in the fields)
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to fall off; to tumble down
to call out to; to hail; to address; to appeal
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
everything; anything; nothing
no objection; nothing to criticize (criticise)
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate