to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
marriage ceremony; wedding; nuptials
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
silk thread; silk yarn; corn silk
northern country; northern provinces; northern regions; northland
(period of) a year; during the era (of)
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
art dealer; fine art(s) shop
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
highly priced; expensive; valuable; costly
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
important task; important role; major part (in a film, play, etc.); leading role; high-scoring combination
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
having little left; having few remaining; running short; running low; scant
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
fat; chubby; fatso; fatty; fat person
sweating easily; profuse sweater
essential; important; crucial; vital; main
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
each time; frequently; always
to become brilliant; to become cheerful
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
hotcake; (American) pancake
the sun; Sol; providence; heaven; god
right side; right-hand side
directions; instructions; orders; command
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to be smeared; to be covered
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
extremely busy; short-handed; (lit.) wanting even the help of a cat
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
husband; groom; (one's) son-in-law
to sieve; to sift; to winnow; to screen (candidates)