insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to present; to submit; to tender; to hold out
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
in that manner; like that
to be shy; to be bashful; to look shy
being startled; getting a shock
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
with a swoosh; at one fell swoop
to hear a rumor; to get wind of
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
mizuna (Brassica rapa var. nipposinica); potherb mustard; Elatostema umbellatum var. majus (variety of plant related to the nettles)
to hang (something) on the wall
absentmindedly; vacantly; dully; to be unattractive; to be unsophisticated; to be unrefined
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
at once; immediately; right now
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to need; to call for; to require
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
briskly; quickly; promptly
height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
field; plain; prairie; moor
to make an appearance; to show up
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
cluster of trees; grove; thicket
plump; fat; thick (e.g. curry); full (e.g. lips)
singing voice; (sound of) singing
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
work clothes; workwear; boilersuit; overalls
hello; good day; good afternoon
opposite side; opposition
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to taste; to try (food or drink)