to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
(some) more; even more; longer; further
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to be on the verge; to be on the brink; to get close
bothersome; tiresome; bother to do
making; forming; cultivating; form; appearance
challenge; defiance; dare; attempt; try
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
in this way; thus; such; uh...
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
one day; (on) a certain day
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
above; up; top; summit; surface; before; previous
vast (ocean, desert, etc.); boundless; vague (e.g. memories); unclear; rampant (weeds, etc.); running wild
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
hoarse voice; husky voice
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed