to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
restless; fidgety; in a hurry
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
group; crowd; flock; herd; bevy; school
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
work; book; (a book) by; obvious; striking
to relapse; to reassert; to review
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
Pan (Greek god); bang; boom; crack
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
rope; cord; line; grand champion's braided belt
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to jump up and down; to hop
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
why; oh; no!; quit it!; stop!
to rub; to pat; to stroke; to massage
now that; since; so long as; because
impossible to do (although wants to)
moving about; stirring about
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
fish market; fish dealer; fishmonger
to fly about; to skip about; to bustle about
perfect; complete; flawless
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
sitting cross-legged (i.e. Indian style)