chapter; section; medal; badge; insignia
western part; the west (of a region); the West (United States)
division; section; compartment; block; plot; lot
staying for two or more nights in a row (e.g. at a hotel)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
scene; sight; scenario; setting
elementary school student; primary school student; grade school student
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
unnatural; artificial; affected; strained
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
bathhouse; (public) bath; bathroom
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
important; momentous; essential; principal; major
how long; how much; to what extent
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
nonsense; no meaning; meaningless
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
possession; retention; maintenance
residence; estate; grounds; premises; mansion