to cause a loss; to make a hole (in)
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
to make a fool of someone
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
grey nightjar (Caprimulgus indicus); nightjar (any bird of family Caprimulgidae); goatsucker; streetwalker; low class prostitute (Edo period); soba vendors who walk around at night
greatest treasure; most valuable asset; pride (of)
serious reflection; soul-searching; penitence
era; CE (Common Era); AD (Anno Domini)
900; nine hundred; (arch.) fool; (arch.) idiot
latest; newest; late-breaking (news)
to hold a grudge; to hold something against somebody
to become possible; to become able to (do)
pronunciation; production of sound
finally; barely; only just; gradually
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
overwhelming; conquering; dominating; sweeping (the world); swaying
stillness; repose; standing still
railing; guard rail; (arch.) (shining) brightly (of the moon or stars); (arch.) (flowing) endlessly (of tears)
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour
three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
moon; Tsukuyomi (god of the Moon in Shinto and mythology)
people; (all) persons; you (usu. plural); various
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
disorder; confusion; violence; outrage; riot
to relax; to make oneself comfortable
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
email with attached photos sent from a mobile phone; photo taken with a mobile phone; taking a photo with a mobile phone
single-lens reflex camera
to bring; to take (something) along; to fetch; to get