deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
recognizing again; reacknowledging; recognition
... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to sit down hard; to sink down to the floor
to grumble; to gripe; to complain
simply; merely; only; solely
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
leisurely; slow; deliberate; easygoing
end; close; conclusion; termination
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
tissue paper; facial tissue; paper handkerchief
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
society; public; community; social studies
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
as stated; verbatim; literally
to curse; to put a curse on; to detest intensely
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to be too late (to be of use)
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
oversight; omission; something overlooked; thing left unnoticed
to lament; to grieve; to regret; to deplore
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
taboo word; forbidden topic; words or phrases not allowed (in waka and haikai)
divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
control; check; restraint; inhibition
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
very high; high up; aloft; only; merely; just
reason; logic; sense; truth; right
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre