after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
script; screenplay; scenario
where; what place; how much (long, far); what extent
unexpected; unforeseen; strange
Dear (so and so); Dear Sir; Dear Madam; To Whom It May Concern
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
to bring back; to restore
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
favorite phrase; favourite phrase; byword; something one always talks about
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture
change; modification; alteration; revision; amendment
to take away; to carry off
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
older brother; elder brother
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
life or death; existence; destiny
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)
free (of charge); gratuitous
to work (someone) hard; to push (someone) around
to withdraw; to abandon (e.g. a lawsuit)
this way; here; the person in question; he; since (a time in the past); prior to (a time in the future)
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
leftovers; remains; leavings; remnant; surplus
spokesperson; speaker (for someone); mouthpiece; voice (e.g. for the ordinary citizen)
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
dull; uninteresting; dry; insipid; boring; prosaic
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining