advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner
both armies; both teams; both sides
calamity; disaster; misfortune
to go past; to pass; to pass by
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
main force; main strength; main effort; primary focus
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
a little less than; a little under; weakness; the weak; -lower (seismic intensity)
heroic; fierce; grand; sublime; magnificent
still (continuing); as ever; further
absentmindedness; preoccupation; setting one's mind at ease; ceasing to worry; (arch.) loss of one's moral sense; (arch.) straying from virtue
several times; a few times
yes; yeah; hum; hmmm; oof
all; entire; whole; altogether
consequence; outcome; result; blame; fault
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
objection; dissent; protest
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
end; close; conclusion; termination
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
scale; scope; plan; structure
to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
there is nothing; having nothing
war criminal; person responsible for a team's defeat
to judge; to try; to sit in judgement (on); to decide (on)
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
look, look!; there, there!
to say; to speak; to tell; to be called
now (while the time is ripe); while one still can
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to follow in succession; to happen one after another
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
far away; far off; nowhere near; far cry
cannot be helped; unavoidable