behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
because; the reason is; if you want to know why
in this way; thus; such; uh...
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
I have nothing to do with it
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
writing off (a debt); cancellation; balancing the books; cancelling out (gains or losses); making even; making up (for)
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
with the exception of; excepting; excluding
option; selecting an option; optional extra; individual item; separate item; option
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
very bad condition; awful state; night-soil reservoir dug in a field; night-soil pot; earthenware vessel; earthen urn
place; spot; address; district; area; one's house; point
unexpected meeting; coincidence
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
first of all; in the first place
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
still more; to say nothing of; not to mention; still less
this is not the time (for that); that's out of the question right now
while; even though; despite