jpdb beta

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

2

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

1

fourth day of the month; four days

1

fiercely (e.g. of a fire burning); bong-bong (of clock ringing); with repeated bangs (e.g. of fire cracker); striking clock; green young man from a well-to-do family

1

invitation; introduction; temptation

1

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

2

yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)

1

imagination; supposition; guess

1

hey; say; look

4

school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent

2

getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of

1

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

1

uneasily; restlessly; erratically

1

the person in question; the person themselves; said person

1

long ago; already; a long time ago

1

ringtone

1

classmate

1

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

3

friend

8

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

6

behind one's back

3

it is not (like that) either

1

grinning; smirking

1

summer vacation; summer holiday

2

cheap; rash; thoughtless; careless

5

next month

2

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

2

to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by

1

to be inclined to do; to be willing to do

1

to let something (or somebody) go past; to do too much

1

they

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

2

twenty-second day of the month; twenty-two days

1

consecutive holidays

1

Saturday

1

Kita

5

to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet

2

to start forgetting

1

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

2

café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

1

fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

1

all talk; glib; insincere; empty; specious

1

one year; some time ago

3

expedition; (military) campaign; tour (by a sports team, performer, etc.); visit

1

practice game; practice match; scrimmage; workout

1

mistake; error; blunder

1

to warm the bench; to stay on the bench during a sports match

1

how many people; a number of people

1

goal; basket (basketball); finishing line; Gaul

2

foul

1