jpdb beta

to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip

2

kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food

2

chopping board; cutting board

1

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

2

rhythm

1

gentle clinking; sound of rapping; sound of rattling; simmering noise; light bubbling; sound of cooking something on a low flame

1

to be completely boiled; to be boiled to a turn

1

vegetable

3

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

5

to rage; to be fierce; to be excited

1

butter

1

to burn; to scorch; to char; to singe

2

soy sauce; shoyu

1

mirin; type of sweet rice wine used in cooking

1

dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)

1

steam; vapour; vapor

1

refrigerator; fridge

1

materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis

1

to pile up; to accumulate

1

decision; determination; resolution

2

even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless

2

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

2

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

2

what's the best thing to do?; what to do?

3

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

1

today; this day

1

due form; official; formality

1

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

2

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly

1

to comfort; to console; to amuse

1

to be peevish; to sulk; to pout

1

to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

12

blinking (in surprise)

1

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

6

wake-up call

2

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

5

the more I think about it; the more one thinks about it

1

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

2

disorder; chaos; confusion; mayhem

1

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

5

one hour

2

chemistry

7

laboratory

1

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

4

crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration

2

brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)

1

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

2