to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
at; in; at; when; by; with; and then
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
living; life (one's daily existence); livelihood
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
nerve; nerves; sensitivity
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
(medical) doctor; physician
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
by means of; due to; because of; according to
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to; for; in order to; for; as for; regarding
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
be; is; did; (have) done; please; do
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
rural area; countryside; the sticks; hometown
holiday house; vacation home; villa; prison; jail