to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
ice water; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
left side; left-hand side
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
internal organs; viscera; intestines
characteristic; traditional; peculiar; inherent; native; eigen-
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
reading partway; leaving half-read
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
uncertain; vague; ambiguous
feeling of solidity; three-dimensionality; drawing highlights
reduced scale; scaling down
pain; anguish; distress; suffering; hardship
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
(not) even once; (not) ever
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
counter for books; volume
(of luggage, etc.) able to be taken into the cabin of the aircraft; carry-on
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
name of a piece of music; (musical) number; (musical) program; programme; selection (of music)
uncertainty; insecurity; inconstancy; indefinite; undecided
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)