to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
laconic; of few words; reticent; quiet
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
to be interested in; to take an interest in; to care about
sight; attraction; spectacle; something worth seeing
to unfold; to unroll; to open
to turn a somersault; to turn over (topsy-turvy); to turn head over heels
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
that's the way it is; such is life
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
after school (at the end of the day)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
wherein; therein; thereinto
smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
tucking up the sleeves of a kimono with a tasuki
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
outward appearance; apparent
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
healthy; robust; strong; solid; durable
uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
in range; within the limits (of...); within (a) range
to jar; to creak; to grate
chair; stool; post; office; position
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual