red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
to tell (somebody) to (do something)
both; both sides; both parties
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
downy hair; down; vellus hair; lanugo
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
calendar; calender (machine for flattening things)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
of late; lately; this part; this point; here
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
correction; revision; amendment
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to chase; to run after; to pursue
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to be erected; to be built
another (person); the other person; one more (person)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to a greater or lesser extent (degree); more or less
anyone; anybody; everyone; whoever
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
good for the health; healthy; wholesome
place near the mountains; hilly section of a city (e.g. Tokyo, Kobe, Yokohama)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
state-supported provincial temple (Nara period)
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
this time; now; next time; another time; recently; lately
telephone call; phone call; telephone (device); phone