now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
textbook; coursebook; schoolbook
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
to stare in wonder; to be amazed
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
it's not like; it isn't as if
sign of life; human presence; humanity; humaneness
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
to feel hot; to flush; to burn
cool; chilly; feeling nice and cold
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
together (of two people); both (of you, them, etc.)
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
weak point; unskillfulness
warfare in which soldiers fling themselves at the enemy; hand-to hand combat
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to win fame; to be widely-known; to be well known; to make a name for oneself
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
to become decrepit and ugly with age
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
vague recollection; faint memory
to become fraught with emotion
like this; this sort; this way