to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
first come, first served; the early bird catches the worm
self-restraint; voluntary restraint; self-imposed control; self-discipline
quotient; dealing; dealer; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Shang dynasty (China, approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
composition; formation; organization; organisation; compilation
trade; business; trading; turnover; sales; takings
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
scale; scope; plan; structure
horse; horse racing; promoted bishop
noon; midday; daytime; lunch
excessively spacious; unduly wide; sprawling
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
as far as the eye can see
tranquil; calm; quiet; peaceful
royal capital; imperial capital
here and there; everywhere
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
rest; break; recess; intermission
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
calculation; reckoning; count; forecast
probability; likelihood; chances
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
to run around; to bustle about
before I knew it; next thing you know; when I came to