narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
counterattack; counteroffensive; counterblow
self-indulgence; doing as one pleases
affinity; compatibility; chemistry (between people)
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
form; shape; figure; visage
yen (Japanese monetary unit); circle
to shave off; to scrape off
smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
bare rock; rock surface; rock face
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades)
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
lisping; poorly expressed; unclear (wording); imprecise (expression)
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
glittering; sparkling; glistening; twinkling
reduction by half; halving
parting gift; remembrance; aftereffect
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to one's heart's content; following one's heart's desires
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
shelter (for buses); waiting area; waiting room
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to deepen; to heighten; to intensify
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
little-known hot spring; secret hot spring; secluded hot spring