mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
courteous; decorous; polite
to incur someone's enmity
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
knowing; (an) acquaintance
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
clearly; distinctly; vividly
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
impudent; shameless; brazen
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
nape (of the neck); nucha
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
to knock down; to knock off
putting a plan into operation
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to knock together; to strike against each other; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
hereditary occupational group (Yamato period)
discrimination; discernment; identification
completely; absolutely; totally; (not) at all
one's confidant; trusted friend; trusted retainer
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
worry; fear; anxiety; concern
you are quite right; reasonable; natural; just
domestic animals; livestock; cattle
hero; the brave; man of valour (valor)
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to reason; to sum up; to conclude
going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
to live in hiding; to live as a recluse
uncertain; vague; ambiguous
concrete; definite; specific; material; substantial