(social) class; rank; grade
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
working one's way up; self-made person; veteran
success or failure; outcome; result
what little ... one has; tiny amount of; paltry
teapot-like object made typically of lacquerware and used to pour hot and cold liquids; basin of water with two handles on either side used for washing one's face or hands
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
inside a car (train, bus, etc.)
to be suspicious (of something or somebody)
general; popular; common; typical
clear; obvious; evident; bright; light
to meddle; to poke one's nose into; to interfere; to make a pass at; to flirt with; to make a move on
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
likability; favorability; popularity
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
home ground; home field; one's haunt; one's stamping ground; one's domain
to try a new venue for eating, drinking, night amusement, etc.
chief; main; principal; important
plentiful; abundant; ample; lavish
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
trial calculation; preliminary calculation; estimation
container; case; receptacle; coffin; casket
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
to touch (a person's) heart; to impress (a person)
to have a (rough) idea (of what the situation is)
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
arranged; taken care of; settled; completed; finished
imprudence; indiscretion; thoughtlessness
advice; counsel; suggestion; tip; hint
wholesale delegation; hundred-percent subcontracting; leaving all the decision-making to somebody else
to be born; to come into the world
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
to shake one's head (in denial)
something; some kind of; for some reason