fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
meeting; assembly; party; society; association; club
dried squid; dried cuttlefish; Japanese common squid (Todarodes pacificus); (thing that) grows on one over time
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
deadly serious; deadly earnest
abstract painting; abstract art
top of the head; vertex; parietal
nature; property; disposition
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle; to crinkle; to shrivel
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
stout; well-fleshed; well-built; well-padded; plump
to torment; to torture; to harass
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
older employee who does not have much actual work
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
mystery; mysteriousness; secret
discretion; prudence; good sense; judgement; judgment; wisdom
gas station; petrol station
real experience; actual observations
scale; bathroom scale; weighing machine
(major) mark; level; barrier; 100-yen unit (stock market)
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
Felidae (family comprising the cats)
the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar