on the occasion of; circumstances; juncture
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
autograph; signature; sign; signal; indication
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
indeed; really; truly; very much
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
refusal; rejection; denial; veto
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
again (and again); once again; yet again
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
so; like this; in this way
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
rustic; unsophisticated; provincial; hick; uncool; unstylish
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
natural material; natural ingredient
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
trend of the times; way things are going
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
if it is the case that ...
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
basis; foundation; grounds; authority
(religious) faith; belief; creed
no more than; just; only; mere; goes no further than
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
blue; azure; green; pale; gray; unripe
firm; determined; resolute; conclusive
demand; firm request; requisition; requirement; desire
around the world; throughout the world
although I say; although one might say; although called
facsimile edition; reprint
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
large; big; older; senior; final; ultimate