for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to have a reason; to have an excuse
strange; odd; peculiar; queer; curious
special training; intensive training; crash course
not straightforward; not dealt with by ordinary means
but; however; provided that
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
little finger; pinky; little toe
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
type of cleromancy divination (described in the Book of Changes) performed with long sticks; The Book of Changes; Yijing; I Ching
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
easily; readily; with ease; without trouble
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
base (military, expedition, etc.)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
small-format paperback book; pocket paperback
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
oh my god; how; what the; incredible
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
disparaging words; derogatory term; insult; epithet
once in a lifetime; once in one's life
nonsense; no meaning; meaningless
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
doctrine; rule; principle; -ism
leaving a club; quitting a club
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to not believe one's ears
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair