powder snow; powdery snow
appointment; rendezvous; date
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to the last; persistency; thoroughness
entirely; completely; cleanly; snugly
sense of orientation; sense of direction
to lure out of; to decoy out of; to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (arch.) to abduct; (arch.) to entice out of
careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
another; different; something else
cross; crossed; cruciform
site; point on a map; spot
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
slight movement; slight tremor; quiver
characteristic; feature; special quality
daring and resolute; having dauntless courage
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
reproachful; resentful; spiteful
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to become lukewarm; to become tepid
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled